【韓国ニュース】[돈되는 단신] JAL·일본 관광청, `패밀리스 플랜 투 도쿄`
JAL・日本観光局、ファミリスーツー東京
今年の秋から来年の春まで、夫婦や家族旅行など、家族で日本に来る東京行きの韓国人客に向けて、特別運航、家族客の人気のホテル、無料FWI-FI、入場券割引、免税店クーポンなど、いろんな特典を開始する予定。
チケット発売日は8/24から10/31まで。
適用時期は今年の秋から、来年の冬まで。
記事原文は下記の通りになる。
—————
일본항공(JAL) 한국 지점이 일본관광청과 함께 도쿄여행 특별 지원 프로그램 ‘패밀리스 플랜 투 도쿄’를 실시한다. ‘패밀리스 플랜 투 도쿄’는 추석 연휴 및 크리스마스 등을 앞두고 금년 가을부터 내년까지 도쿄 여행을 계획 중인 가족에게 알뜰 가격의 특전을 제공하는 프로그램이다. 아이들과의 여행, 부부여행, 부모님과의 여행 등 다양한 형태의 가족 도쿄 여행을 지원해 준다. 일본항공에서는 도쿄행 항공편에 대해서 특별운임을 제공하고 지정 여행사에서는 가족 선호도가 높은 호텔을 결합하여 판매한다. 아울러 도쿄 내 입장권, 교통패스(Suica카드), 면세점 할인 쿠폰, 가이드북, 무료 Wi-Fi 쿠폰 등 각종 특전을 제공하고 있다. 판매 일시는 8월 24일부터 10월 31일까지. 적용(탑승) 기간은 올해 가을, 겨울 및 내년 봄까지다.
[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]