contact openお問い合わせ
こちらへ
韓国10月連休
コラム韓国

韓国|【徹底分析】2025年10月、韓国の「10連休」はなぜ日本へ向かうのか?文化的・経済的背景から需要を予測

2025年10月、韓国では建国節、秋夕連休、代替休日が重なり、さらに臨時公休日が指定される可能性も高まっています。最大で10連休という夢のような休暇が実現する見込みです。

2025年10月 韓国の10連休

秋の超大型連休、日本旅行がピークに!

🇰🇷 ✈️ 🇯🇵

連休カレンダー

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

休日カレンダー詳細

主要祝日

秋夕連休

振替休日

臨時休日(有力)

  • 🇰🇷
    10/3 (金)
    開天節 (建国記念日)
  • 🎑
    10/5~7
    秋夕連休 (旧暦8/15とその前後)
  • 10/8 (水)
    振替休日
  • ✍️
    10/9 (木)
    ハングルの日
  • 10/10 (金)
    臨時休日 (有力!!)

このように、2025年10月の韓国は秋夕と複数の祝日が重なり、例年にない大型連休が見込まれます。この最大10連休は、週末を利用した通常の旅行需要を大きく超え、海外旅行への強力なインセンティブとなります。

なぜ秋夕とお盆の違いが旅行動向に関係するのか

ところで、この大型連休の核となる「秋夕」は、日本の「お盆」とよく混同されますが、時期・休日制度・文化的意味合いが大きく異なります。この背景の差を理解することが、今回の訪日旅行の動向を読み解く鍵となります。

  1. 時期の違い: 韓国の秋夕は「秋」の収穫祭、日本のお盆は「夏」の宗教行事であり、繁忙期がずれる。
  2. 休日構造の違い: 韓国は法定3連休+αで長期化しやすく、海外旅行を計画しやすい。
  3. 行事内容の違い: 秋夕は家族行事を終えた後半に旅行へ、お盆は帰省や国内旅行が中心。
  4. 消費心理の違い: 韓国では大型連休を「自己投資・体験型旅行」に活用する傾向が強い。

つまり、この文化差が「いつ、どんな目的で、どこへ旅行するか」という具体的な旅行計画の違いに繋がるのです。

韓国「秋夕(チュソク)」と日本「お盆」の比較

🇰🇷韓国 (추석/秋夕)

🇯🇵日本 (お盆)

呼び名
🇰🇷韓国
추석 (秋夕、チュソク)
🇯🇵日本
お盆
性格
🇰🇷韓国
旧暦中秋節中心の祖先祭祀+秋の収穫感謝
🇯🇵日本
祖先供養の仏教行事+先祖信仰
宗教背景
🇰🇷韓国
儒教+農耕文化
🇯🇵日本
仏教+民間信仰
祝日扱い
🇰🇷韓国
法定祝日(3日間、実質5日以上)
🇯🇵日本
法定祝日ではないが全国的慣習
時期
🇰🇷韓国
旧暦8月15日 (毎年変動) / 秋
例:2025年は10月6日頃
🇯🇵日本
新暦8月13〜16日 (固定) / 夏
主な行事
🇰🇷韓国
墓参り(성묘)、祭祀(차례)、親族集合
🇯🇵日本
迎え火・送り火、墓参り、盆踊り
食文化
🇰🇷韓国
松餅
出典:DONGA Science, “송편 (松餅) 作り方,” 2015年9月

松餅(ソンピョン)、チヂミ、カルビなど

🇯🇵日本
精進料理
出典:©Unsplash / Photo by John Doe
精進料理、果物、団子、ほおずき
意味の重心
🇰🇷韓国
祖先供養+収穫感謝(農耕的・秋祭り要素)
🇯🇵日本
祖先供養中心(夏祭り要素)
帰省ラッシュ
🇰🇷韓国
旧正月と並ぶ二大民族移動
🇯🇵日本
都会から地方への帰省集中

「どこへ行くか?」を決定する要素-為替と物価高

パンデミック以降、海外旅行は再び日常となりましたが、むしろ旅行がもたらす「経験や幸福」に対する価値認識はさらに高まっています。長期休暇は単なる移動の自由を超えて、日常で溜まった疲れを癒し、リフレッシュするための必須の自己投資であり、新たなインスピレーションを得たいという現代人の深い欲求を刺激します。特に高物価・高為替の経済的圧迫の中でこのような「黄金のような機会」が与えられた時、旅行はまるで自分自身への特別な「ご褒美」のように感じられ、見逃せない強力な動機となっています。

パンデミック以降長く続いた円安は、最近やや円高へと回復傾向にありますが、依然として旅行者には『円安の魅力』として強く意識されています。その背景には、韓国内での物価の急激な上昇やドル高による経済的負担感が高まっていることがあります。相対的に費用負担の少ない日本旅行は、このような環境下でますます魅力的に映っており、計算的な消費を好む現代韓国人の消費心理とも一致しています。

このコラムを書いた人

金 プロフィール写真

グローバル・デイリー / 広報部
韓国出身。旅行業やマーケティング会社の運営を通じて、インバウンドに関わる企画・販売・情報発信まで幅広く携わってきた。 実務で培った視点をもとに、現在は自治体や企業向けに、海外向けコンテンツの制作やセミナーを通じて、インバウンド施策を支援している。

▶ この筆者の他のコラム